افراد
| فارسی | اسپرانتو |
|---|---|
| دوست | amiko |
| پدر | patro |
| مادر | patrino |
| دانش‌آموز / یادگیرنده | lernanto |
| کارگر | laboristo |
| معلم زن | instruistino |
اشیا و مکان‌ها
| فارسی | اسپرانتو |
|---|---|
| اتاق | ĉambro |
| میز | tablo |
| کاغذ | papero |
| کتاب | libro |
| هتل | hotelo |
| صندلی | seĝo |
فعل‌ها
| فارسی | اسپرانتو |
|---|---|
| بودن | esti |
| یاد گرفتن | lerni |
| نشستن | sidi |
| کار کردن | labori |
| آموزش دادن | instrui |
| نوشتن | skribi |
| پاسخ دادن | respondi |
واژه‌های کاربردی
| فارسی | اسپرانتو |
|---|---|
| من | mi |
| او ـ مذکر | li |
| او ـ مؤنث | ŝi |
| آن | ĝi |
| آن‌ها | ili |
| و | kaj |
| اکنون | nun |
| در | en |
| روی | sur |
| از / ـِ | de |
| نه / نمی | ne |
| حرف تعریف | la |
| بله | jes |
| آیا | ĉu |
| چه کسی / کدام | kiu |
اجزای مهم واژه‌سازی
این قسمت بسیار مهم است، چون از همان درس اول متوجه منطق واژه‌سازی اسپرانتو می‌شوید. توضیح بیشتر درباره این قسمت را در بخش بعدی (دستورزبان) ملاحظه خواهید کرد:
-o → اسم
در اسپرانتو اسم‌ها به o ختم می‌شوند. مثال: laboro = کار
-as → فعل زمان حال
فعل زمان حال به as ختم می‌شود. مثال: laboras = کار می‌کند
-j → جمع
برای ساخت کلمات جمع، j به انتهای کلمه اضافه می‌شود. مثال: libroj = کتاب‌ها
-ist → شخصی که حرفه یا فعالیتی دارد
برای مشخص نمودن حرفه و تخصص از پسوند ist استفاده می‌شود. مثال:sportisto = ورزشکار
-in → مؤنث
برای ساخت اسم تانیث از پسوند in استفاده می شود. مثال: instruistino = معلم خانم